小儿垂钓的意思
小儿垂钓的意思是什么
- 小儿垂钓的意思是什么
- 作者:胡令能蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。[翻译]一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。[注释]蓬头:形容小孩可爱。稚子:年龄小的、懵懂的孩子。垂纶:钓鱼。纶:钓鱼用的丝线。莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。借问:向人打听。鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
胡令能写的小儿垂钓是对整个诗句是什么意思
- 胡令能写的小儿垂钓是对整个诗句是什么意思
- 小儿垂钓唐代:胡令能蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。 路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。译文一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身氦骇份较莓记逢席抚芦影。听到有过路的人问路,小孩忙远远地招了招手,害怕惊动了鱼不敢大声答话。
胡令能写的小儿垂钓是对整个诗句是什么意思
- 胡令能写的小儿垂钓是对整个诗句是什么意思
- 小儿垂钓唐代:胡令能蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。 路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。译文一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身氦骇份较莓记逢席抚芦影。听到有过路的人问路,小孩忙远远地招了招手,害怕惊动了鱼不敢大声答话。
那位大神能帮我翻译一下吗?这首诗的意思!
- 那位大神能帮我翻译一下吗?这首诗的意思!舒处周流遍大千,碧芙蓉笑水宫秋,心思周游在何处,谁知靖节当时事,闻道凯旋乘骑入,一嚼永添千载寿,巡历世间犹未遍,独夜相思但自劳,偏怜爱数螆蛦掌。
- 91、小儿垂钓 胡令能